A importância de se apegar e se vincular aos tzadikim da geração

 Aos poucos retornando às postagens. Gostaria de refletir nessa noite, a importância de nos apegarmos aos tzadikim (justos) da geração, porque por eles o mundo é sustentado e tem validade em existir. Sem esses justos percebo que não faria sentido a existência do mundo. 

Hashem em Sua misericórdia envia esses tzadikim para nos lembrarmos de Seus mandamentos (para um gentio são sete e para os judeus seiscentos e treze).

Abro aqui um parêntesis para honrar o Rabino Avraham Chachamovits, shlita, que me abriu as portas para o Judaísmo autêntico e para as sete leis dos filhos de Noé, mesmo que eu não o conheça pessoalmente. Seu site Beit Arizal contém riquezas espirituais e vale a pena conferir e desfrutar de suas aulas.

E sou muito grato por Hashem me apresentar também ao Tzadik da Geração, Rabino Eliezer Berland, shlita. Seus shiurim são como fogo e o acompanho no site da Shuvu Bonim. Indico!

Percebo que as pessoas que não conhecem o Judaísmo muitas vezes se afastam porque não tem o mérito de conhecer um sábio verdadeiro da Torá. E isso é uma lástima. Hoje há muitos Rabinos gigantes espirituais e é uma pena que as pessoas se contentam com tão pouco sem conhecer os verdadeiros gênios da Torá.

Claro... Os sinceros e honestos em geral não possuem cobertura da mídia, por isso é importante peneirar e sempre duvidar das 'contróversias' que a mídia tenta apresentar quando retratam os santos e piedosos dentre o povo.

Busquem e respirem a verdade!

____________________________________

I am slowly returning to my posts. I would like to reflect tonight on the importance of holding on to the tzadikim (righteous) of the generation, because through them the world is sustained and has validity in existing. Without these righteous people I realize that the existence of the world would make no sense. 

Hashem in His mercy sends these tzadikim to remind us of His commandments (for a gentile there are seven and for the Jews six hundred and thirteen). 

I would like to take a moment here to honor Rabbi Avraham Chachamovits, shlita, who opened the doors to authentic Judaism and the seven laws of the sons of Noah for me, even though I do not know him personally. His website Beit Arizal contains spiritual riches and is worth checking out and enjoying his classes. 

And I am very grateful that Hashem also introduced me to the Tzadik of the Generation, Rabbi Eliezer Berland, shlita. Your shiurim are like fire and I follow you on the Shuvu Bonim website. I recommend it!

I realize that people who are unfamiliar with Judaism often turn away because they do not have the merit of knowing a true Torah sage. And that is a shame. Today there are many spiritual giant Rabbis and it is a shame that people are content with so little without knowing the true geniuses of the Torah.

Of course... The sincere and honest generally do not receive media coverage, so it is important to sift through and always doubt the 'controversies' that the media tries to present when they portray the saints and pious among the people.

Seek and breathe the truth!

___________________________

Я медленно возвращаюсь к своим постам. Сегодня вечером я хотел бы поразмышлять о важности сохранения цадиков (праведников) поколения, потому что через них мир поддерживается и имеет силу в своем существовании. Без этих праведников я понимаю, что существование мира не имело бы смысла. 

Всевышний в Своем милосердии посылает этих цадиков, чтобы напомнить нам о Своих заповедях (для неевреев их семь, а для евреев шестьсот тринадцать). 

Я хотел бы уделить немного времени, чтобы почтить раввина Авраама Хахамовица, шлиту, который открыл мне двери в подлинный иудаизм и семь законов сыновей Ноя, хотя я и не знаю его лично. Его веб-сайт Beit Arizal содержит духовные богатства и стоит того, чтобы ознакомиться с ним и насладиться его занятиями. 

И я очень благодарен, что Всевышний также познакомил меня с цадиком поколения, раввином Элиэзером Берландом, шлитой. Ваши шиурим подобны огню, и я слежу за вами на сайте Шуву Боним. Рекомендую!

Я понимаю, что люди, не знакомые с иудаизмом, часто отворачиваются, потому что у них нет заслуги знать истинного мудреца Торы. И это позор. Сегодня есть много духовных гигантов-раввинов, и это позор, что люди довольствуются столь малым, не зная истинных гениев Торы.

Конечно... Искренние и честные, как правило, не получают освещения в СМИ, поэтому важно просеивать и всегда сомневаться в «спорах», которые СМИ пытаются представить, когда они изображают святых и набожных среди людей.

Ищите и дышите правдой!