Oração pela pureza do pensamento / Prayer for purity of thought

 Em agradecimento, oração retirada do site: https://ravberland.com/1019-prayer-for-purity-of-thought/

Oração do Rabino Eliezer Berland shlita para merecer a pureza de pensamento

PARA MERECER A PUREZA DE PENSAMENTO E FAZER A TESHUVÁ COMPLETA, E TODOS OS NOSSOS FILHOS SERÃO SANTOS COMO AS PEDRAS DO ALTAR E DO SANTUÁRIO

 

Parashá Vayikra

Hoje é a véspera do sagrado Shabat, Parashat Vayikra , o segredo do pequeno alef, que pelo mérito do pequeno alef, entraremos no tabernáculo, Parashat HaChodesh , e a lua nova que é o verdadeiro ano novo, porque a lei segue o Rabino Yehoshua, que Adam HaRishon foi criado no primeiro dia de Nissan.

Portanto, Adam HaRishon foi criado no primeiro dia de Nissan, e ele era muito mesquinho e deu a Davi apenas 70 anos em vez de 100 anos. Se ele tivesse dado a ele 100 anos, Davi poderia ter derrubado o Templo de fogo, que nunca teria sido destruído.

E todos teriam feito teshuvá completa e não teriam pensado em nenhum pensamento impróprio, como está escrito: “Nossos filhos são como plantações, crescendo em sua juventude, nossas filhas como cantos talhados nas pedras do santuário”.

Assim como todas as nossas filhas foram como as pedras do altar e como as pedras do santuário, assim também seja a Tua vontade que no primeiro dia de Nissan toda a nação de Israel também mereça.

_______________________________

Rabbi Berland’s Prayer To Merit Purity Of Thought

TO MERIT PURITY OF THOUGHT AND TO MAKE COMPLETE TESHUVA, AND ALL OF OUR CHILDREN WILL BE HOLY LIKE THE STONES OF THE ALTAR AND THE SANCTUARY

Parashat Vayikra

Today is the eve of the holy Shabbat, Parashat Vayikra, the secret of the small alef, that in the merit of the small alef, we will enter the tabernacle, Parashat HaChodesh, and the new moon which is the true new year, because the law follows Rabbi Yehoshua, that Adam HaRishon was created on the first of Nissan.

Therefore, Adam HaRishon was created on the first of Nissan, and he was very stingy and he gave to David only 70 years instead of 100 years. If he would have given him 100 years, David could have brought down the Temple of fire, which would never have been destroyed.

And everyone would have made complete teshuva and not think any untoward thoughts, like its written, “our sons are like plantings, growing in their youth, our daughters like corners hewn from the stones of the sanctuary”.

Just like all of our daughters were like the stones of the altar, and like stones of the sanctuary, so too may it be Your will that on the first of Nissan all the nation of Israel will also merit.

___________________________

Молитва раввина Берланда о том, чтобы заслужить чистоту мыслей
ЧТОБЫ ЗАСЛУЖИТЬ ЧИСТОТУ МЫСЛЕЙ И СОВЕРШИТЬ ПОЛНУЮ ТЕШУВУ, И ВСЕ НАШИ ДЕТИ БУДУТ СВЯТЫМИ, КАК КАМНИ АЛТАРА И СВЯТИЛИЩА

Парашат Ваикра

Сегодня канун святого Шаббата, Парашат Ваикра, тайны малого алефа, что в заслугу малого алефа мы войдем в скинию, Парашат Хаходеш, и новолуние, которое является истинным новым годом, потому что закон следует за раввином Йехошуа, что Адам ХаРишон был создан в первый нисана.

Поэтому Адам ХаРишон был создан в первый нисана, и он был очень скупым и дал Давиду только 70 лет вместо 100 лет. Если бы он дал ему 100 лет, Давид мог бы разрушить Храм огня, который никогда бы не был разрушен.
И все бы совершили полную тшуву и не думали бы никаких нехороших мыслей, как написано: «наши сыновья, как насаждения, растущие в юности своей, наши дочери, как обтесанные углы из камней святилища».

Так же, как все наши дочери были, как камни жертвенника, и как камни святилища, так и пусть будет воля Твоя, чтобы в первый Нисан весь народ Израиля также удостоился.